19:02

"Ты в каждой моей мысли." (с) Большие надежды
Во-первых я заболел, у нас тут сейчас все болеют, но то что это именно я весьма плохо, потому что обычно болею я очень долго.

Во-вторых я постепенно начал говорить по польски, криво, косо, но некоторые мысли я могу выразить. Вчера нам задали написать эссе про лауреатов Нобеля, именно русских, я написал про Бродского и даже перевел стих "Сначала в бездну упал стул.." правда боюсь, что над моим переводом она будет вечером просто рыдать)
Еще на мне висит задолжность на рецензию про фильм Пианист и про рассказ, куда бы я хотел поехать в польше.
Собственно занимаемся мы по 5 часов каждый день, с 1 перерывом в 15 минут, тяжело пиздец. К концу занятий я просто перестаю соображать, потому что нагрузка очень большая. Нам обещают Б2 по окончании курса.
Через неделю еду в Калининград к брату, поездка в Россию мне принесет много радости, например в виде последних новинок кино, горчичного порошка, которого тут просто нет ну и всяких ништяков разных.

Вчера с Ирой дискутировали на тему русских поэтов и писателей, и она рассказала, как читала книгу своего профессора, этакий научный труд про жизнь золотого века. Про то как Булгаков обоим женам делал оборот сам, про то как Маяковский жил со своей Лилечкой и они занимались сексом втроем с ее мужем, про то как Есенин был геем и про то, как Гумилев делал Ахматовой 6 раз предложение руки и сердца, и каждый раз как она ему отказывала, он ехал заграницу и пытался покончить жизнь самоубийством, что естественно было безуспешно.

А еще все мои русские девочки в универе, ссут по Булгакову и стебут меня, что я его не читал. А не читал его я потому что все ссут, а я боюсь стать таким же ебанутым как они. Эти же девочки стебут меня за то, что я не знаю, кто такая Анна Герман, они то знают и с радостью смотрят сериал про нее на польском. В общем я верчусь в той среде, где все меряются яйцами посредством прочтенных книжек и по тому, кто в какой польской глуши был, и что видел. Чувствую себя стариком.)

Комментарии
08.11.2013 в 20:57

we are more than this
Через неделю еду в Калининград
ВАСЯ ПОШЛИ ГУЛЯЯЯААТЬ
09.11.2013 в 00:18

"Ты в каждой моей мысли." (с) Большие надежды
эксетер я только за) если у меня получится, а то меня там родственники могут загрузить)
09.11.2013 в 10:48

we are more than this
Дядя Вася Гомосек, дада, я понимаю. Я сам могу быть не в городе или занят. Ближе к делу спишемся)
А пока - выздоравливай!

Расширенная форма

Редактировать

Подписаться на новые комментарии
Получать уведомления о новых комментариях на E-mail